BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: postroje ASTRO a CANYON GUIDE

Zpětná vazba od koncových uživatelů nás upozornila na předčasné opotřebení šroubů na rozebíratelném předním připojovacím bodu u postrojů pro lanový přístup ASTRO vyrobených před říjnem 2023 (jedná se o postroje, kterých se v roce 2023 týkala naše výzva ke kontrole).

Posouzením postrojů jsme zjistili, že mohou vykazovat nesoulad, který nelze zjistit testem, jaký jsme požadovali v naší předchozí výzvě ke kontrole. Tento nesoulad v kombinaci se specifickým použitím zahrnujícím vysoké boční namáhání připojovacího bodu  vede k předčasnému opotřebení šroubů.

Toto opotřebení může způsobit uvolnění čepu předního D-kroužku připojovacího bodu a způsobit jeho otevření, což by mohlo vést k vážnému poranění nebo smrti.

Žádáme vás tedy o výměnu kovového D-kroužku a šroubů na rozebíratelném předním připojovacím bodu (pomocí náhradní sady, kterou pro vás máme připravenou).

Týká se mě toto bezpečnostní upozornění?

Tato výměna se týká všech postrojů ASTRO a CANYON GUIDE s výrobními čísly nižšími než 23J 9999999 999 (stejný rozsah jako u postrojů, na které se vztahovala naše výzva ke kontrole z roku 2023).
Poznámka: Nejnovější verze postrojů ASTRO a ASTRO SIT, prodávaných od února 2025, se tato výzva netýká.

Jak mohu získat náhradní sadu?
Abyste získali náhradní sadu (D-kroužek a šrouby) vhodnou pro připojovací bod vašeho postroje, kontaktujte naše servisní oddělení Petzl - reklamace a servis. Sada vám bude zaslána zdarma společně s příslušnými pokyny k instalaci.

Mohu svůj postroj před výměnou D-kroužku a šroubů dočasně používat?
Případ A: Na vašem postroji jsou nainstalovány závlačky (pouze u postrojů ASTRO). Postroj můžete dočasně používat, dokud nebudou díly vyměněny.

Případ B: Na vašem postroji nejsou nainstalovány žádné pojistné závlačky. Před jakýmkoli použitím postroje proveďte test požadovaný v naší předchozí výzvě k prohlídce, konkrétně:

1. Ověřte, zda jsou šrouby správně nainstalovány podle doporučení v návodu k použití pro:

2. Odstraňte veškeré příslušenství nainstalované v otvorech pro připojení závlačky, pokud je to nutné.

3. Proveďte následující zkoušku:

Pouhé zatlačení rukou je dostačující.

4. Výsledky zkoušky:

Čep se úplně nevysune (několik mm funkční vůle je normální).
Úspěšná zkouška: Postroj můžete dočasně používat, dokud nebudou díly vyměněny.

Čep se zcela vysune (lze jej vyjmout ručně).
Neúspěšná zkouška: Okamžitě přestaňte postroj  používat. Umístěte jej do karantény, dokud nebudou doručeny díly z náhradní sady a nainstalovány na připojovací bod.

Aktualizovali jsme náš formulář pro kontrolu OOPP - postrojů, který nyní zahrnuje kontrolu stavu opotřebení šroubů připojovacích bodů.

Často kladené dotazy:

Kterých produktů se toto bezpečnostní upozornění týká?

- Postroje ASTRO BOD FAST, evropská verze: C083AA00, C083AA01, C083AA02 (sériové číslo menší než 23J 9999999 999)
- Postroje ASTRO BOD FAST, mezinárodní verze: C083BA00, C083BA01, C083BA02, C083BA03, C083BA04, C083BA05 (sériové číslo menší než 23J 9999999 999)
- Postroje ASTRO SIT FAST: C085AA00, C085AA01, C085AA02 (sériové číslo menší než 23J 9999999 999)
- Postroje CANYON GUIDE: C086BA00 a C086BA01 (sériové číslo menší než 23J) 9999999 999)

Kde najdu sériové číslo?
Sériové číslo je na plastovém štítku uvnitř pásu postroje.

Jsem prodejce: co mám dělat?
Sdělte tyto informace svým zákazníkům. Pokud stále máte postroje, kterých se toto bezpečnostní upozornění týká, vraťte je reklamačnímu oddělení distributora Petzl pro vaši zemi.

Je tato výměna povinná?
Ano, a žádáme vás, abyste provedli výměnu, jakmile sadu obdržíte.

Jak dlouho trvá, než bude náhradní sada doručena?
Po zadání objednávky ji obvykle odešleme do jednoho týdne.

Můj postroj byl zkontrolován, je v souladu s předpisy a má zelenou nálepku z výzvy ke kontrole z roku 2023: měl bych provést výměnu?
Ano, a žádáme vás, abyste provedli výměnu, jakmile sadu obdržíte.

Proč se tato výměna netýká postrojů ASTRO/CANYON GUIDE vyrobených po říjnu 2023?
V návaznosti na bezpečnostní upozornění z roku 2023 jsme provedli nápravná opatření ve výrobě kovového D-kroužku.

Můj postroj ASTRO/CANYON GUIDE není tímto bezpečnostním upozorněním ovlivněn, ale všiml(a) jsem si opotřebení šroubů připojovacího bodu: co mám dělat?
Pro náhradní šrouby kontaktujte reklamační oddělení distributora Petzl pro vaši zemi.

Došlo k nějakým zraněním v souvislosti s tímto problémem?
Ne, doposud si nejsme vědomi žádných zranění v souvislosti s tímto nedostatkem.